A different Porgy, Another Bess Tromgeroffel voor de première van « Porgy and Bess », de mythische opera van Gershwin met nieuwe arrangementen van het BJO, opnieuw vergezeld door David Linx. Hun vorige samenwerking rond « Changing Faces » was al een groot succes. Linx figureert zelf in de rol van Porgy, de talentrijke Portugese zangeres Maria João vergezelt hem als Bess. De meest onvergetelijke nummers zijn ongetwijfeld « Summertime » en « It ain’t necessarily so », maar het drie uur durende muziekstuk bevat nog tal van andere muzikale parels. David Linx en het BJO kozen een reeks “alternatieve” liedjes, waarbij sommige minder bekende nummers de hits van hun troon stoten. « Summertime » op Winterjazz, als dat niet veelbelovend klinkt !

A different Porgy, Another Bess Roulements de tambours pour annoncer la première du mythique opéra de Gershwin « Porgy and Bess », revu et (ré)arrangé par le BJO. « Changing Faces », la précédente collaboration entre David Linx et le Brussels Jazz Orchestra, fut un réel succès artistique : les voilà qui remettent le couvert avec ce nouveau projet. Dans le rôle de Porgy, David Linx himself, accompagné de la talentueuse chanteuse portugaise Maria João qui se coulera dans le rôle de Bess. Les morceaux les plus connus sont incontestablement « Summertime » et « It ain’t necessarily so », mais la version intégrale de trois heures contient un grand nombre de perles rares. David Linx et le BJO ont choisi une série « alternative » de chansons, mettant en avant quelques-unes des moins connues sans pour autant oublier les « tubes ». « Summertime » pour le Winter Jazz, ça nous promet un chaud froid revigorant !

A different Porgy, Another Bess The Brussels Jazz Orchestra and David Linx have put together an unabridged version of Gershwin’s mythical musical « Porgy and Bess », with Linx himself as Porgy, and the Portuguese singer Maria João singing Bess. The three-hour version includes all the music - from « Summertime » and « It Ain’t Necessarily So » to many unfairly neglected tunes.

In collaboration with : Cinematek, Djangofollies, Brosella, Jeugd & Muziek Brussel
.......................................................................................................................................................................................................
Avec le soutien de Willy Decourty, Bourgmestre, Yves de Jonghe d’Ardoye, Echevin en charge de la Culture et membre du Collège des Bourgmestre et Echevins d'Ixelles.